Prevod od "spolu do" do Srpski


Kako koristiti "spolu do" u rečenicama:

Je možné, že obyvatel jedné vesnice neuvidí obyvatele druhé, která je od nich 3 míle, jestliže by šli spolu do války.
Moguæe je da seljanin proživi život a da ni ne bude u kontaktu sa drugim selom tri km niz put sem ako ne ide u rat protiv njih.
Jo, chodili jsme spolu do školy.
Da, išli smo zajedno u školu.
Chodili spolu do školy a byli moc dobrý kamarádi.
Išli su zajedno u školu i bili veoma dobri drugovi.
Jestli z toho vyvázneme živí, vrátíme se spolu do New Yorku vlakem.
Ako izaðemo živi... vratimo se zajedno u New York vozom.
Teda chodili jsme spolu do školy.
Hoæu reæi, išli smo zajedno u školu.
Ne, stále jsme si volaly a chodily jsme spolu do klubu.
Ne. Razgovarale smo telefonom i viðale smo se u klubu.
Chodili jsme spolu do školy, Nate.
lšao sam u školu sa tobom, Nejte.
Utečeme spolu do Evropy nebo na Kajmanský ostrovy, tam se mnou počneš první z našich třech dětí a odebereš se na protialkoholický léčení.
Onda æemo pobeæi u Evropu... ili na Kajmanska ostrva... Bilo gde... Tamo æu te pustiti da mi napraviš... prvo od troje dece... pre nego što odeš na leèenje od alkohola.
Pro Krista pána, chodily spolu do Wellesley!
Zaboga, zajedno su studirale na Wellesleyu.
Až to skončí tak... přestěhujeme se spolu do stejné čtvrti.
Када све ово прође... Преселићемо се у исту четврт.
Poslouchej, dostali jsme se spolu do opravdu strašný věci kdysi dávno.
Slušaj, ja i on smo upali u neko sranje.
Hodně dlouho, chodili jsme spolu do školy
Odavno. Zajedno smo išli u školu.
Deva a Paro šli spolu do školy.
Dev i Paro nisu bili u skoli.
Chodili spolu do jedný školy, a nikdy si jeden druhýho nevšiml.
Išli su u istu školu, no nikad se nisu primijetili.
Kiki, řekni mi, že jste byli v kanceláři sami spolu do dvou do rána.
Kiki mi kaže da ste u uredu svaki dan do 2 ujutro.
My spolu do školy nechodili, že?
Mi nismo išli u istu školu, zar ne?
Dr. Baileyová a já se milujeme a odjedeme spolu do Vegas ihned, jakmile se dořeší můj rozvod s Dr. Torresovou.
Dr. Bailey i ja smo zaljubljeni, i vratiæu se nazad u Vegas sa njom èim se razvedem od Dr. Torres.
Chodili jsme spolu do školy a já jsem vždycky věděla, že to někam dotáhe.
Zajedno smo išle u školu i znala sam da je obeæavala.
Myslela jsem, že místo abychom šli spolu do Burrows, mi dáš peníze a půjdu sama.
Mama, mislila sam, ne moramo obe da ne idemo do Borowsa. Možeš mi dati novac, sama æu otiæi.
Chodili jsme spolu do jedné třídy.
Bile smo u istom odeljenjur, u ovoj školi.
Jay a já jsme přešli z "nemluvíme spolu" do "musíme pomoct Nicole"
Jay i ja smo krenuli od tog da ne razgovaramo do tog da oèistimo Nicole.
Vlezli bychom si spolu do teplýho pelíšku...
Grejali bismo se u krevetu zajedno.
Zajdem spolu do biologické laboratoře a najdeme ti nějakou milou chutnou myšku.
Hajdemo do laboratorije za biologiju da ti naðemo jednog lepog mišiæa.
Pojďme spolu do banky, zjistíme co to je a podělíme se o to.
Хајде да заједно одемо до банке, сазнамо шта је то и да поделимо.
Chlastaj spolu, chodí spolu do fitka, vaří těstoviny.
Oni se druže, zajedno vježbaju. Kuhaju tjesteninu.
Psali jsme spolu do právnického deníku, známe se asi tisíc let.
Zajedno smo radili na èasopisu. Znamo se hiljadu godina.
Víte, dokonce jsme spolu do svatební noci ani nespali.
Znaš... Nismo imali seks sve do prve braène noæi.
On... chodili jsme spolu do školy a...
Išli smo zajedno u srednju školu, i...
Když jsme s Bobbym byli u námořnictva, a šli jsme spolu do města, za pár minut už byl celý obklopený.
Kad smo bili u Marincima, ja i Bobi, stignemo u luku, krenemo u grad. Posle pet minuta, on je veæ okružen.
Pracovali spolu do roku 1993, když O'Connor požádal o okamžité převelení.
Zajedno su radili do 1993. kad je O'Konor tražio premeštaj.
Zamiluje se do mě a uprchneme spolu do Japonska.
Postaraæu se da se zaljubi u mene i otiæi æemo u Japan.
Jezdit spolu do práce skoro každý den podle mě klub spolujízdy je.
Gotovo svakog dana putujete zajedno na posao. Meni je to klub.
Nechť je vaše pokrevní linie úrodná a ať jste spolu do doby, než vás smrt nerozdělí.
Neka vam je loza plodonosna. Dok vas smrt ne rastavi.
Třeba kouzla. Chodívali jsme spolu do kouzelnického obchodu Lou Tannen's Magic v New Yorku.
Otišli bismo u prodavnicu za mađioničare u Njujorku koja se zvala Lu Tanenova Magija.
Tedy navrátil se Abraham k služebníkům svým; a vstavše, šli spolu do Bersabé; nebo bydlil Abraham v Bersabé.
Tada se Avram vrati k momcima svojim, te se digoše, i otidoše zajedno u Virsaveju, jer Avram živeše u Virsaveji.
Tedy dal je všecky spolu do vězení za tři dni.
I zatvori ih u tamnicu na tri dana.
I stalo se v Ikonii, že vešli spolu do školy Židovské, a mluvili slovo Boží, takže jest uvěřilo i Židů i Řeků veliké množství.
U Ikoniji pak dogodi se da oni zajedno udjoše o zbornicu jevrejsku, i govorahu tako da verova veliko mnoštvo Jevreja i Grka.
7.0222659111023s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?